Kategorie: News

Der Betrieb mehrerer Transceiver und KW-Empfangsstationen nebeneinander ist u.U. eine heikle Angelegenheit. Die hohen Feldstärken, die nur schon von 100W-KW-Sendern ausgehen erzeugen an Empfangsantennen im Nahfeld Spannungen, die für einen Empfänger „tödlich“ sein können. Um trotzdem einen unabhängigen Breitband-Empfänger über eine separate Empfangsantenne sicher in unmittelbarer Nähe einer Sendestation zu betreiben, müssen bestimmte „Sicherheitsvorkehrungen“ getroffen werden; in der Praxis sollte zum Schutz des Empfängers bzw. von Empfangsstufen in einem Transceiver, der auf einem separaten RX ANT-Eingang mit einer Empfangsantenne verbunden ist, sowohl die Empfangsantenne als auch der Empfängereingang des Empfangs-Setups (beispielsweise ein SDRplay and eine STAMPFL X ONE oder eine separate RX-Antenne am RX ANT IN des K4) automatisch auf Masse gelegt werden, wenn die Sendetaste am Transceiver gedrückt wird.

Detaillierte Angaben zum Setup, das wir euch im Video vorstellen und die Datenblätter bzw. Manuals der Komponenten, die wir darin einsetzen, findet ihr auf unserer Seite EMPFÄNGERSCHUTZ.

Dass die Antenne das wichtigste Glied in der Kette unseres Amateurfunk-Setups ist, das ist uns allen bekannt. Gleichzeitig müssen wir alle uns in der Projektierung unserer Antennenanlage auch „nach der Decke strecken“; nicht jeder OM kann sich einen 10m hohen Mast mit Beam in den Garten stellen, und nicht jede YL hat die Möglichkeit einen 40m langen Draht zu spannen. Und doch möchte man trotz Einschränkungen im weltweiten „DX-Geschäft“ mitmischen und das eigene Log mit möglichst vielen DXCCs füllen können. Mit unserem Web-Auftritt beschreiten Carine und ich einen sehr unkonventionellen Weg unter den Amateurfunk-Händlern – wir sehen uns selber nicht als simplen „Box-Mover“, sondern wir freuen uns immer wieder euer Ansprechpartner von der Planung über die Realisierung eures individuellen Amateurfunk-Projekts zu sein bis hin zum qualifizierten After-Sales- und Reparatur-Service mit eigener Reparatur-Werkstatt

Vor etwa 3 Jahren ist auch Hans-Peter, HB9HIN über unsere Website auf unser breites Angebot aufmerksam geworden und hatte uns angefragt, ob wir ihm eine „Rundum-Sorglos-Lösung“ für seinen Einstieg in die grenzenlose Welt des Amateurfunks bieten könnten, die alle seine individuellen Bedürfnisse erfüllt und seine Voraussetzungen dabei berücksichtigt. Ein zentrales Anliegen war es Hans-Peter dabei über Kurzwelle Kontakte in ferne Länder rund um den Globus herstellen zu können. Anhand unserer Demoanlage haben wir Hans-Peter bei seinem Besuch bei uns gezeigt, wie sich unterschiedliche Antennenbauformen in die Umgebung eines Wohnhauses einbetten lassen und wie sie sich in einem Live-Vergleich „auf den Bändern“ zeigen. Mit ihrem geringen Platzbedarf und einer ausgezeichneten DX-Performance bereits bei geringer Aufbauhöhe über Grund, sowie aufgrund ihrer „QRO-Tauglichkeit“ haben sich bei unserem Vergleich die Verticals von HyGain als die perfekte Lösung für Hans-Peter erwiesen, und einige Wochen später war der grosse Moment gekommen, und der frischgebackene Newcomer konnte erstmals mit seinem umfangreichen und qualitativ hochwertigen Setup on-air gehen…. Rund zwei Jahre sind seither vergangen, und nun hat uns HB9HIN einen kleinen Erfahrungsbericht zu seiner AV-620 von HyGain geschickt: 

Ich besitze die HyGain AV-620 nun seit über einem Jahr und kann diese Vertikalantenne zu 100% weiterempfehlen! Sie steht bei mir im Garten in leicht erhöhter Lage zur Stadt Bern und ist an einem 5m Mast befestigt (8-fach abgespannt). Auf eine Abspannung ist insbesondere in windexponierten Lagen unbedingt zu achten. Betrieben wird sie mit dem Elecraft K4 Transceiver und der EXPERT 1.3K-FA Endstufe mit 1kW Ausgangsleistung. Ich war ab Beginn meiner DX-Tätigkeit (übrigens immer in SSB) über die erreichten DX-Gebiete überrascht, da «Vertikalantennen» teilweise ja einen eher schlechten Ruf haben und man immer zu hören bekommt, dass nur die Yagis echte DX-Antennen seien! Die AV-620 zeigte mir rasch das Gegenteil und zwar auf allen Bändern (10m/12m/15m/17m/20m)! Ich konnte mich jeweils auch bei extremen Pile-Up`s «durchsetzen», denn ich wurde gehört! Nicht nur in Europa, im Nahen Osten oder an der Ostküste der USA, sondern überall auf der Welt! Die innerhalb eines Jahres knapp 100 zustande gekommenen QSO`s alleinig nach Australien und Neuseeland, schafft man nur mit einer sehr guten Antenne. Dazu kommen diverse QSO`s mit OM`s in ganz fernen Inselstaaten/Inseln im pazifischen Ozean wie Vanuatu, Salomonen, Neukaledonien, Norfolk Island etc. etc. Die ganze Asien-Pazifik Region ist mit der AV-620 leicht zu schaffen, ebenfalls die Westküste der USA und Kanada. Verbindungen zur Karibik und zu ganz Südamerika inkl. den Falkland Islands, stellen ebenfalls kein Problem dar.  Diverse Verbindungen zum afrikanischen Kontinent runden meine sehr positiven Erfahrungen mit dieser Antenne ab. Was will man mehr? Die AV-620 funktioniert rund um die Welt und muss sich vor einer Yagi auf keinen Fall verstecken!!

April 2023, Hans-Peter Kohler, HB9HIN

Vielen Dank an dieser Stelle an Hans-Peter für Deinen wirklich beeindruckenden Erlebnisbericht 🙂

HyGain Verticals nach der Schliessung von MFJ noch in kleiner Stückzahl verfügbar

Sicher hat der eine oder die andere unter euch schon von der Schliessung des weltweit grössten Herstellers von Amateurfunk-Equipment MFJ gehört. MFJ war auch der Hersteller der HyGain-Verticals, welche in verschiedenen Testberichten renommierter Zeitschriften schon mehrfach als „Die beste Vertical auf dem Markt“ bezeichnet wurde. Wir haben noch einen kleinen Rest-Lagerbestand aller Modelle der Vertical der AV-Serie von HyGain . Da auch vergleichbare Verticals von Cushcraft vom selben Hersteller stammen, sind nach dem Abverkauf der HyGain-Verticals bis auf Weiteres keine vergleichbaren Produkte auf dem Markt verfügbar. Jetzt, wo der Sommer und somit die Antennenbausaison vor der Tür steht, macht es deshalb Sinn sich eine der Verticals bei uns zu sichern, bevor der Lagerbestand ausverkauft ist! 

Eure Bestellungen nehmen wir gerne entgegen per Mail an info@lutz-electronics.ch.

Das „KW-Handy“ für viel CW-Spass auf 40 – 15m mit 5W Sendeleistung

Rund ein halbes Jahr ist es her, seit ELECRAFT mit der Ankündigung des neuen KH1 die CW-Freunde unter den Portabel-Amateuren weltweit in den Zustand freudiger Erwartung versetzte. Sofort sind dutzende von Bestellungen aus ganz Europa bei uns eingegangen, und ich habe die nach und nach eintreffenden Kits für unsere Kunden zu funktionstüchtigen Geräten aufgebaut. Inzwischen haben unsere knapp 40 Erst-Besteller ihren KH1 erhalten, und wir dürfen mit Freude verkünden, dass wir den KH1 erstmalig ab Lager liefern können 🙂

Mit seinen 11.2 x 6.1cm und einer Dicke von 3.5cm hat das neue ELECRAFT „KW-Handy“ nahezu die identischen Abmessungen wie das 2m/70cm-Handy FT-5D von YAESU und passt damit tatsächlich in jede Hosentasche. Dass in dem ultrakompakten Gehäuse Sende- und Empfangstechnik zum Betrieb auf allen Amateurfunkbändern von 40m – 15m untergebracht ist und das Gerät mit integriertem ATU und Akkupack nur gerade 360g wiegt, ist fast unglaublich. Der KH1 kann übrigens mit direkt aufgeschraubter Teleskopantenne auf 20/17/15m betrieben werden (ist in unserem KH1-Komplettpackage enthalten) – mit zusätzlicher Verlängerungsspule AXE1 arbeitet der KH1 auch als „CW-Handy“ auf 40 und 30m, und wenn ihr mit dem kleinen TRX vom Gipfel auf DX-Jagd gehen möchtet, betreibt ihr ihn über die integrierte BNC-Buchse ganz einfach an HB9NBGs Clever-Whip Kit . Der Miniaturtransceiver arbeitet ausschliesslich in CW und liefert 5W Sendeleistung. 

Carine und ich führen neben dem KX2 seit Anfang Dezember 2023 auch den KH1 mit uns auf unseren SOTA-Aktivierungen. Mit dem kleinen KH1 sind wir innert 1 Minute QRV ohne dafür eine abgesetzte Antenne aufbauen zu müssen, und es kommen selbst bei sehr ungemütlichen Wetterbedingungen, oder wenn’s mal sehr spät wird auf einer Aktivierung – wie hier am 31.Dezember 2023 auf der Farnere, HB/LU-010 – innert weniger Minuten eine Handvoll CW-QSOs zustande. W2WC, Bill aus New York war hier übrigens der erste, der auf den „CQ SOTA…“-Ruf von Carine geantwortet hatte 🙂 Apropos CW: kennt ihr schon unsere komplett überarbeitete Seite Morsen (CW)? Falls ihr selber schon mit dem Gedanken gespielt habt, euch das Morsen auch beizubringen, dann solltet ihr mal reinklicken! Wir geben euch Step-by-Step Tipps, wie ihr euer eigenes CW-Training gestalten könnt – vom Lernen des ersten Zeichens bis zum CW-QSO auf dem Band 🙂

Detaillierte Informationen zum Gerät und einige Erfahrungen aus der Praxis von Carine und mir mit dem kleinen KW-Handy könnt ihr nachlesen auf unserer Seite zum KH1 von ELECRAFT.

Als offizieller ELECRAFT-Distributor und Servicecenter liefern wir selbstverständlich auch den KH1 nach ganz Europa. Wir möchten euch die Feedbacks von einigen unserer Kunden in dem Zusammenhang nicht vorenathalten 🙂

Edo, S58MT:
„Highly anticipated Elecraft KH1 arrived yesterday. I took it today with me to its first SOTA activation. Really fantastic rig, at least for me. Also everything works as expected. The process from order to delivery KH1 was really long, because the high demand for it. During this time I had quite a few questions regarding the product, accessories and delivery. I always got from Carina professional and immediate answers, but also many nice and optimistic thoughts :-). More than happy with the service. See you next time!
73, Edo S58MT“

Jirka, OK1DAR:
„DR YL Carine, ich wünsche Dir einen schönen Abend. Elecraft KH1 wurde heute geliefert. Alles bestens, Zollabwicklung, verzollt, das Gerät funktioniert. Ich bin froh. Jetzt nur noch die FIRST QSO. HI. Vielen Dank!
VY 73! Jirka, OK1DAR“

Toni, HB9HSX:
„Dear Carine, I received yesterday the KH-1. All perfect. I tested the rig and made my first QSO today, from my garden: a nice chat on 20m with Sicily, a respectable QRB for this little wonder!
I would like to thank you for making possible to have it before my holidays. That was a great birthday gift as well!
I kindly ask to share this email in your guestbook, to testify my total satisfaction and recommend you to all those colleagues who simply need outstanding service, communication and not just a seller. But real hams taking care!
See you from parks and summits!
73/88 de Tony De Longhi, HB9HSX , Porza – TI (CH)“

José, CT7AFI:
„Hello Carine,
Just to say that the KH1 arrived safely. Yesterday, first 2 activations at CT/BL-019 and CT/BL-020. Poor propagation but success at both places.
Amazing, working with only the whip antenna!
Vy happy with my new toy and your excellent service.
Best 73 José Carlos / CT7AFI“

Vor ein paar Wochen hatten wir hier in unseren News über unsere ersten Erfahrungen im Remote-Betrieb mit dem K4 von ELECRAFT berichtet – wir hatten dafür die „Field-Tester“-Version der Firmware für den Transceiver genutzt. Seit dem Wochenende steht nun die neue BETA-Version der Firmware für alle K4-Besitzer zum Download bereit, die nun auch die Remote-Funktion beinhaltet (ganz einfach mit dem Button auf dem Touchscreen des Transceivers)  🙂 Mit der Installation einer BETA-Firmware beim K4 geht ihr übrigens absolut kein Risiko ein – sollten sich „bugs“ bemerkbar machen, könnt ihr euren Transceiver auch per Button-Touch ganz einfach wieder „downgraden“.

In unserem kurzen Video dazu erläutern wir euch die Grundfunktionen, die euch mit der neuen BETA-Version zur Verfügung stehen…

Sobald die neue BETA-Version installiert ist, kann jeder K4 sowohl als Client als auch als Server arbeiten – der Betrieb auf der „Client-Seite“ ist sogar ohne Antenne möglich: Der Transceiver wird lediglich am Netzwerk angeschlossen und wird somit ausschliesslich als Client zur Steuerung eines beliebigen anderen K4 im gleichen Netzwerk oder über das Internet verwendet – der Connect kann wahlweise mit dem UDP- (sehr schnelle Verbindung, aber mit minimaler Fehlerkorrektur) oder mit dem TCP-Protokoll zu einer Statischen IP oder auf eine Dynamische DNS erfolgen (Dem Server-K4 muss durch die Reservierung mittels MAC-Adresse am Router eine fixe IP-Adresse zugewiesen werden und diese IP-Adresse im Port-Forwarding-Tableau des Routers für «UDP+TCP/IP» eingetragen werden).

Die Remote-Lösung mit dem K4 arbeitet in SSB, CW und in Digimodes.

Die Lösung mit „K4 to K4“ ist der erste Step der Remote-Lancierung. Eine interessante Anwendung dafür ist beispielsweise die Realisierung einer komfortablen Clubstation: Am Club-Standort arbeitet dabei ein K4D als „Server-K4“ an einer grossen Antennenanlage und allenfalls in Kombination mit einer KPA1500. Clubmitglieder mit einem K4, die zu Hause mit einer eingeschränkten Antennensituation zurecht kommen müssen, könnten mit ihrem Transceiver z.B. völlig unabhängig über eine Drahtantenne arbeiten und alternativ aber auch ganz einfach auf den „Club-K4“ connecten und über die grosse Club-Anlage ein paar schöne DX-Peditions arbeiten, die sie mit der Drahtantenne direkt nicht erreichen würden – das Coole daran ist das absolut echte und uneingeschränkte „HAM-Feeling“ – die Bedienung am eigenen K4 ist dieselbe, ob lokal an der eigenen Antenne oder über Remote gearbeitet wird

Die Features, wie wir sie im Video demonstrieren, stehen für jedermann ab sofort on der neuen BETA-Version K4 zur Verfügung. Das „Only-Client-Unit“ K4/0 ohne HF-Stufen, aber mit uneingeschränkter Funktionalität im Remotebetrieb wird voraussichtlich ab Sommer/Herbst verfügbar sein. Aktuell wird auch an einer Remote-Software für Windows und MAC gearbeitet, und auch für LINUX soll eine Lösung folgen.

Das 2m-Band hält ganz besonders spannende Ausbreitungsphänomene für uns bereit. An einem geeigneten Standort und bei entsprechenden Ausbreitungsbedingungen gelingen im 145MHz-Bereich schon mal auch beeindruckende 2m-DX über einige Hundert bis zu über 2’000km. Auch für den SOTA-Aktivator ist das 2m-Band für Summit-to-Summit-Verbindungen oder ganz einfach für QSOs über Distanzen bis zu rund 200km fast unschlagbar. Mit dem 2m/70cm-LogPer Wanderset liefern wir euch auch die richtige Antenne für euren nächsten, erfolgreichen UKW-Portabel-Einsatz Die Grundlage des Sets bildet eine zerlegbare 4-Element LogPer-Richtantenne für den Betrieb auf 2m und 70cm, die dank “dubelisicherer” Beschriftung mit wenigen Handgriffen in rund 2min zusammengebaut ist. Im Boom sind 2 Gewinde für die Montage der Antenne auf einer M5-Schraube eingearbeitet – einmal für Horizontale Montage, die im DX-Betrieb zum Einsatz kommt, und einmal für Vertikale Montage, die i.d.R. bei FM-Anwendungen genutzt wird. Dabei kommt der Clou aber jetzt: Im Komplettset ist neben der Antenne auch ein klappbares Stativ mit Arretier-Schraube und ein dazu passender GFK-Mast (ca. 3m lang) enthalten, der an seiner Spitze mit einer M5-Schraube ausgestattet ist, auf der die Antenne direkt aufgeschraubt werden kann – zur Fixierung des Stativs auf dem Boden sind ausserdem 3 Heringe enthalten, die ganz einfach durch die Stativfüsse hindurch in den Erdboden gerammt werden, und im Lieferumfang findet sich auch ein rund 6m langes BNC-Anschlusskabel. Das 2m/70cm-LogPer – Wanderset ist echt der absolute Hammer und übrigens grad mal rund 1.3kg leicht!

Durch seine universelle Auslegung ist das Antennenset sowohl im SSB-Betrieb z.B. mit einem FT-817/818 oder einem IC-705 als auch für FM-Verbindungen mit einem Handfunkgerät ein absoluter Volltreffer. Selbst unser Bestseller unter allen Transceivern, der FT-991A von YAESU ist relativ leicht und kompakt und kann zusammen mit dem Antennenkit und einem LiFePo-Akku schon mal für eine kleine Portabel-Aktivität in den Rucksack gepackt werden; mit dem LogPer-Wanderset mischt ihr mit den 50W Sendeleistung an einem entsprechenden Standort schon ganz weit vorne mit im 2m-DX-Geschäft 🙂

Detaillierte Angaben und auch ein kleines Demovideo findet ihr auf unserer neuen Seite zum 2m/70cm-LogPer Wanderset